1. A. County s'imposa a RJ Reynolds amb la seva prohibició del tabac aromatitzat–9è Circ

———PerBarbara Grzincic

●La majoria va distingir entre la regulació de la producció i la comercialització i la regulació de les vendes

●La dissidència diu que només la FDA pot prohibir la vendaproductes del tabac

Els noms d'empresa i despatx d'advocats que es mostren més amunt es generen automàticament a partir del text de l'article.Estem millorant aquesta funció a mesura que continuem provant i desenvolupant en beta.Us donem la benvinguda als comentaris, que podeu enviar mitjançant la pestanya de comentaris a la dreta de la pàgina.

(Reuters) - El comtat de Los Angeles pot prohibir totes les vendes d'aromesproductes del tabac, inclosos els sucs de vape i els cigarrets mentolats, un tribunal d'apel·lacions federals dividit va celebrar divendres en una pèrdua per a RJ Reynolds Tobacco i dues companyies germanes.

En una divisió de 2-1, el Tribunal d'Apel·lacions del 9è Circuit dels EUA va confirmar una sentència del tribunal inferior que va permetre que la prohibició del comtat entrés en vigor el 2020.tabacels advocats de les empreses, liderats per Noel Francisco de Jones Day, havien argumentat que només el govern federal pot regular les vendes de tabac.

La majoria del 9è circuit va dir que les empreses estaven malinterpretant la Llei de prevenció del tabaquisme i control del tabac familiar, o TCA, la llei de 2009 que va donar a l'Administració d'Aliments i Medicaments l'única autoritat per desenvolupar i fer complir ".producte del tabacestàndards”.

"Apropament entesa", la FDA té l'autoritat exclusiva per regular la producció i comercialitzacióproductes del tabac, no vendes al detall, va escriure el jutge de circuit Lawrence VanDyke per a la majoria.

“Un estat no pot exigirempreses de tabacper fer els seus productes segons qualsevol estàndard en particular, només el govern federal pot fer-ho.Però un estat pot posar restriccions a la venda al detall d'unproducte del tabac, inclosa la prohibició total de la seva venda", va escriure VanDyke.Se li va unir la jutge de districte nord-americana Karen Schreier de Dakota del Sud, asseguda per designació.

El jutge de circuit Ryan Nelson va discrepar.Com eltabacempreses, va assenyalar que la Cort Suprema dels Estats Units ha anul·lat dues vegades les prohibicions de venda d'altres productes regulats federalment, invertint el 9è circuit cada vegada.

"La importació (d'aquests casos) és clara: quan el Congrés anticipa expressament la regulació estatal, els estats no poden evitar la prohibició del Congrés disfressant aquest tipus de regulació com a prohibició de vendes", va escriure Nelson.

Kent Raygor de Sheppard Mullin Richter & Hampton, que va argumentar el cas del comtat en apel·lació, va dir que el seu client "està satisfet que els seus esforços per protegir la salut pública, especialment entre els nostres joves, a través de la prohibició de la venda de productes de tabac amb gust s'hagin mantingut". pel novè circuit”.

RJREl tabacels advocats de Jones Day no van respondre immediatament a les sol·licituds de comentaris.La firma també va representar les filials americanes de Reynolds, American Snuff Co. i Santa Fe Natural Tobacco Co.

Uns 300 governs estatals, locals i nadius americans han restringit o prohibit la venda d'aromesproductes del tabac, amb 100 només a Califòrnia, va dir divendres el 9è Circuit.

Una prohibició a tot l'estat a Califòrnia s'ha posat en suspens a l'espera de les eleccions del referèndum aquest novembre.

El cas és RJ ReynoldsTabacCompany et al.v. Comtat de Los Angeles, Tribunal d'Apel·lacions del 9è Circuit dels EUA núm. 20-55930.

Per a RJ Reynolds: Noel Francisco i Christian Vergonis de Jones Day

Per al comtat: Kent Raygor i Valerie Alter de Sheppard Mullin Richter & Hampton

teb：https://www.aierbaitavapes.com

TEL: +8615278119870
Whatsapp: +8615278119870
E-mail: nina@intl1.aierbaita.com